Kadem Köln e.V.

Neuigkeiten

MEVLANA Celalettin Rumi Das Mesnevi

Die Schüler bitten ihn, aus der Abgeschiedenheit zurückzukehren

Sie sprachen: «O Meister, dem es Rechtens scheint, daß uns dies Leid geschieht, treibe kein Spiel mit uns, füg uns diesen Schmerz nicht zu.
Lade dem Tier nur auf, was es zu tragen vermag. Befiel dem schwachen Volk nur, was es zu erfüllen vermag.
Die Speise jedes Vogels entspricht seiner Größe: Kann denn jeder Vogel eine ganze Feige picken?
Wenn du dem Kinde Brot gibst - und nicht Milch-, so kannst du sicher sein, daß es daran zugrunde geht. Doch später, wenn ihm Zähne gewachsen sind, wird es von selbst darum bitten. Wenn ein Vogel zu fliegen versucht, der noch nicht flügge ist, wird er sicher zur Beute der Katze.
Doch wenn ihm Flügel gewachsen sind, wird er ohne Mühe fliegen, auch wenn du ihn nicht lockst.
Deine Worte lassen den Teufel verstummen. Sie spenden unseren Ohren Licht. Wenn du sprichst, verstehen unsere Ohren.
Wenn du das Meer bist, wird unser Land zum Fluß. Mit dir ist uns die Erde lieber als der Himmel, oh, du, der die Welt erleuchtet von den Sternen bis zu den Fischen im Meer!
Ohne dich ist uns der Himmel finster. 0 Mond, welchen Wert hat der Himmel - verglichen mit dir? Die Himmel sind hoch. Doch die Essenz des Hohen ist der reine Geist. Die Höhe gehört zum Leib. Verglichen mit der inneren Bedeutung sind die Leiber bloße Namen.