Neuigkeiten
Zurück zur Übersicht
30.05.2017
Die Grundlagen der Liebe-Muhyiddln Ibn 'Arabi
Mit Bezug auf das Thema dieses Kapitels könnten wir noch hin- zufügen:
Das Dasein ist ein Buchstabe, wovon du als Bedeutung
übrigbleibst.
Gott ist in dieser Welt meine einzige Hoffnung!
Der Buchstabe hat einen Sinn,
Und dessen Sinn ist Jener, der sich darin findet.
Jedoch außerhalb dieses Sinns
Kann das Auge nichts erschauen.
Das Herz, mit seiner ursprünglichen Natur, schwankt
Zwischen dem Ort und dem Sinn dieses Buchstabens.
Die Göttliche Macht versteht Niemand!
Und doch, auf andre Weise,
Enthalten wir sie!
Nicht ich bin es, der dies behauptet,
Sondern eine Offenbarung von Gott.
Und jene Göttliche Rede umfasst diesen Sinn.
Gott ist wahrhaftig!
Also wohnt Er im Menschenwesen.
Darum legt Er in es
Maß und Gleichgewicht.
Die Essenz meines Wesens ist die Seiner Form.
Jedoch die Rede, die Gott enthüllte,
Wird nicht begriffen denn durch Ihn allein.
Zurück zur Übersicht
|