Kadem Köln e.V.

 


 

Neuigkeiten


Zurück zur Übersicht

30.05.2017

Die Grundlagen der Liebe-Muhyiddln Ibn 'Arabi

Immer noch auf dieses Thema beziehen sich meine Verse:
Der leidenschaftlich Geliebte, das bin ich,
Wenn ihr es nur wüsstet!
Die Leidenschaft ist, dass ich liebe,
Wenn ihr das nur verstehen könntet!
Wenn ihr meine Worte deutlich erkennt,
So lobet Gott für Seine Größe!
Seid euch dessen wohl bewusst!
Was haben denn, die mich umstehen,
An meinen Worten zu verspotten?
Weil sie unfähig bleiben,
Den Sinn darin zu erfassen!
Warum sind sie geblendet
Von dem, was ich erscheinen lasse
Auf eine so offensichtliche Weise
Vom geliebten Wesen?
Niemanden von dieser Schöpfung habe ich geliebt!
Gewisslich nein, wenn - nicht ich selber es bin!
Auf, auf, nun versteht das doch!
Seitdem ich mit Göttlichen Eigenschaften ausgestattet bin,
Finde ich mich wieder als Seinen Ort der Erscheinung,
Den ich niemals aufgehört habe zu sein.
So hänget von nun an mir an,
Bin ich doch in eurer Schöpfung das Bindeglied zu Gott.
Verharret also an meiner Tür,
Im Stande des Dieners,
Immer zum Dienste bereit!
Wenn ich dazu käme zu sagen:
Oh wie sehr begehre ich
Zaynab, Nizâm, oder gar 'Inân,
Nun, so äußert euch dazu!
Hierin liegt ein unvergleichliches und vollkommenes Zeichen,
Unter welchem sich ein Prunkgewand zeigt.
Nun aber bin ich die Livree
Auf Dem, Der sie trägt.
Deswegen wird Dieser
Unerkannt bleiben!
»Gott allein ist unter dem Umhang«,
Hatte al-Halläj ausgerufen,
Eines Tages zu diesem Anlass.
Darum freuet euch!
Ich schwöre es bei der Liebe!
Würde ich Ihn anschauen,
Er würde Sich mir zeigen,
Nur damit ich euch anschaue.
Nie wird man Gottes Dasein selbst sehen,
Denn in jeglicher Lage,
Bleibt Er in Sich unbekundet..



Zurück zur Übersicht